Broken Fire

Ashes on my hands,

echoes of what I’ve done.

My heart’s a battlefield,

but Your mercy calls my name.

I tried to wash the guilt with silence,

but the storm inside kept rising.

My bones remembered every lie,

till Your truth came burning bright.

You don’t want songs made of pride,

You want a heart torn open wide.

Create in me a fire reborn,

burn the shadows I’ve worn.

Don’t take Your Spirit from me,

let my ruins sing of mercy!

Crush my arrogance to dust,

replace my fear with trust.

Teach my lips the sound of light,

so sinners run toward Your sight!

Create in me a fire reborn,

from broken glass to morning storm.

My heart still beats in Your grace,

and every tear becomes praise.

Cenizas en mis manos,
ecos de lo que he hecho.
Mi corazón es un campo de batalla,
pero Tu misericordia llama mi nombre.

Intenté lavar la culpa con silencio,
pero la tormenta interior seguía creciendo.
Mis huesos recordaban cada mentira,
hasta que Tu verdad ardió con brillo.

No quieres canciones hechas de orgullo,
quieres un corazón roto y abierto.

Crea en mí un fuego renacido,
quema las sombras que he llevado.
No apartes Tu Espíritu de mí,
¡deja que mis ruinas canten Tu misericordia!

Aplasta mi arrogancia hasta el polvo,
reemplaza mi miedo con confianza.
Enseña a mis labios el sonido de la luz,
¡para que los pecadores corran hacia Tu mirada!

Crea en mí un fuego renacido,
del vidrio roto a la tormenta del amanecer.
Mi corazón aún late en Tu gracia,
y cada lágrima se convierte en alabanza.

Esta letra es una poderosa paráfrasis poética del Salmo 51, la oración de David tras su pecado con Betsabé, y expresa el drama interior del arrepentimiento genuino: culpa, quebranto y restauración. La imagen central es la del fuego de Dios que purifica al corazón arrepentido, transformando las ruinas en canto.

El texto comienza con un reconocimiento crudo de la culpa: “Cenizas en mis manos, ecos de lo que he hecho.” La ceniza simboliza el residuo del pecado, lo que queda después de la autodestrucción moral. El autor se sabe responsable (“mi corazón es un campo de batalla”), pero en medio del caos interior escucha la voz de la misericordia divina —el llamado que rescata incluso al culpable.

La segunda estrofa revela la impotencia del ser humano para limpiarse a sí mismo: “Intenté lavar la culpa con silencio.” El intento de esconder la culpa sólo hace crecer la tormenta interna. Es entonces cuando “los huesos recuerdan cada mentira”: la conciencia habla, y la verdad de Dios penetra con fuego, como luz que purifica lo oculto.

El verso “No quieres canciones hechas de orgullo, quieres un corazón roto y abierto” resume toda la teología del arrepentimiento bíblico. Dios no busca rituales vacíos ni adoración exterior, sino un espíritu quebrantado y humilde (Salmo 51:17). El orgullo debe ser triturado para que la gracia pueda obrar.

La súplica “No apartes Tu Espíritu de mí” es una eco directo de David, que temía perder la presencia que lo había ungido. Aquí, el fuego del Espíritu no se pide para destruir, sino para renovar desde dentro, para transformar la ruina en testimonio: “deja que mis ruinas canten Tu misericordia.”

El clímax del texto expresa la restauración total: el pecado se convierte en polvo, el miedo en fe, y el quebranto en misión (“para que los pecadores corran hacia Tu mirada”). La gracia no sólo perdona, sino que hace del pecador restaurado un testigo de la compasión divina.

La última imagen —“del vidrio roto a la tormenta del amanecer”— representa la resurrección del alma, el paso del dolor a la alabanza. Cada lágrima se convierte en un acto de adoración, no porque el sufrimiento tenga mérito propio, sino porque en medio de él se revela la fidelidad de Dios.

Teológicamente, la canción articula una verdad profunda: la renovación espiritual nace del quebranto. Emocionalmente, es un clamor de esperanza que reconoce la miseria humana pero exalta la misericordia divina. La experiencia del arrepentimiento se vuelve fuego purificador; lo que fue ceniza, Dios lo transforma en luz.